Утром 11 июля в ECNU около 100 человек, представляющих самые разные слои общества, стали свидетелями торжественного открытия летних курсов 2023 года для студентов вузов государств-членов и государств-наблюдателей ШОС. В этом году летние курсы ШОС проводятся на фоне 10-й годовщины инициативы «Один пояс, один путь», успешного созыва саммита «Китай — Центральная Азия» и успешного проведения 23-го заседания Совета глав государств-членов ШОС.
В ECNU состоялась церемония открытия летних курсов 2023 года для студентов вузов из государств-членов и государств-наблюдателей Шанхайской организации сотрудничества
С момента своего создания ШОС неизменно следует «шанхайскому духу» взаимного доверия, взаимной выгоды, равенства, консультаций, уважения к различным культурам и стремления к общему развитию, постоянно содействует обменам и сотрудничеству в различных областях и добивается плодотворных результатов.
Проректор ECNU Дай Лии в своем выступлении отметил, что культурные обмены и сотрудничество между людьми являются одним из важнейших направлений деятельности ШОС, связующим звеном и мостом, соединяющим сердца и умы людей. Летние курсы ШОС как раз и являются таким связующим звеном. За последние десять лет летние курсы успешно проводились и стали визитной карточкой ECNU в области международных обменов и сотрудничества. Он выразил надежду, что студенты смогут накопить знания и дружеские связи на летних курсах и хорошо провести время в Шанхае и ECNU.
Приветственная речь проректора ECNU Дай Лии
В своем выступлении Генеральный консул Российской Федерации в Шанхае Дмитрий Лукьянцев рассмотрел процесс создания ШОС и отметил, что обмены, взаимопонимание и дружба между молодыми людьми имеют огромное значение. Он отметил, что летние курсы ШОС в Шанхае являются прекрасной и эффективной платформой для обменов между молодежью. Благодаря этой программе, студенты устанавливают глубокие дружеские связи между собой и способствуют более тесным связям между государствами.
Приветственная речь Генерального консула Российской Федерации в Шанхае Дмитрия Лукьянцева
В своем выступлении консул Республики Беларусь в Шанхае Константин Головко отметил, что данное мероприятие проходит в условиях, когда двусторонние отношения между Республикой Беларусь и Китаем находятся на самом высоком уровне за всю историю. В начале марта этого года Белоруссия и Китай опубликовали совместное заявление о дальнейшем развитии образцовых отношений всепогодного и всестороннего стратегического партнерства двух стран в новую эпоху. Сотрудничество между двумя странами в различных областях имеет большой потенциал для развития. Белоруссия является важной площадкой для реализации инициативы «Один пояс, один путь». Эта инициатива очень полезна и создаст дополнительные возможности для будущего сотрудничества.
Приветственная речь консула Республики Беларусь в Шанхае Константина Головко
В своем выступлении Генеральный консул Республики Казахстан в Шанхае Нурмуханбед Алмаханов поблагодарил ECNU за работу по организации летних курсов ШОС. Он отметил, что летние курсы являются платформой для укрепления взаимопонимания и дружбы, и пожелал студентам всевозможных успехов.
Приветственная речь Генерального консула Республики Казахстан в Шанхае Нурмуханбеда Алмаханова
В своем выступлении консул Республики Узбекистан в Шанхае господин Рахмонов в своем выступлении отметил, что Узбекистан, расположенный в Центральной Азии, имеет давнюю историю дружбы с Китаем. Узбекистан надеется использовать это событие как возможность для дальнейшего развития обменов и сотрудничества между Узбекистаном и Китаем в области образования и культуры.
Приветственная речь консула Узбекистана в Шанхае господина Рахмонова
Двое студентов из России и Кыргызстана выступили на китайском и русском языках, поблагодарив ECNU за предоставление ценных возможностей для обучения, приобретения опыта и обмена, а также выразив надежду на то, что они смогут разнообразно и счастливо провести каждый день в ECNU и на летних курсах ШОС в Шанхае.
Выступление обучающехся на курсах Анастасии Михайлюк (Россия)
Выступление обучающехся на курсах Айбуик Гизе Эрнулы — Вэнь Цин (Кыргызстан)
Представители студенчества из государств-членов ШОС — Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана и Узбекистана, страны-наблюдателя ШОС — Белоруссии и организатора мероприятия — Китая — одеты в национальные костюмы и вместе держат флаг летних курсов в Шанхае. Мероприятию 2023 года был дан официальный старт.
Вручение проректором Дай Лии флага представителям студенчества
После этого в рамках летних курсов в Шанхае начался праздничный концерт. Студенты художественной труппы ECNU исполнили для гостей и студентов на цитре гучжэн музыкальное произведение «Юнь Чан Су», китайский классический танец «Танъинь» и сольную песню «Кэайдэ идо мэйгуйхуа» (Прекрасная роза). Иностранные студенты из Кыргызстана и китайские студенты исполнили популярную среди молодежи песню «Жу Юань» (Подобно замыслам), при этом атмосфера праздника была очень теплой.
Праздничный концерт
В этом году летние курсы ШОС в Шанхае продлятся четыре недели. В рамках мероприятия будет организовано изучение китайского языка, пройдут специальные лекции, выездные мероприятия, речевые и творческие конкурсы, а также мероприятия по обмену опытом с китайскими студентами и людьми из разных слоев общества. Это даст студентам возможность понять историю, культуру и достижения Китая в современном строительстве, понять стиль Шанхая и почувствовать «любовь к ECNU».
Источник: Институт политики и международных отношений
Корректура：Дмитрий Сергеевич
Редактура: Гао Ютин
Редакционный контроль: Го Вэньцзюнь
