29 сентября состоялась китайско-белорусская видеоконференция «Образование Китая и Беларуси: 30 лет навстречу друг другу», совместно организованная Восточно-китайским педагогическим университетом, Министерством образования Беларуси и Посольством Беларуси в Китае. На встрече присутствовали и выступили с речами первый заместитель Министра образования Беларуси Ирина Старовойтова, посол Беларуси в Китае Юрий Сенько, заместитель начальника международного департамента Министерства образования Китайской Народной Республики Си Жу и проректор Восточно-китайского педагогического университета Чжоу Аоин.
Состоялась видеоконференция «Образование Китая и Беларуси: 30 лет навстречу друг другу»
Ирина Старовойтова отметила, что по состоянию на этот год Китай и Беларусь сформулировали планы по более чем 30 совместным проектам обучения. А высшие учебные заведения Беларуси и Китая подписали более 540 соглашений о сотрудничестве. Проведение данного семинара имеет большое значение для дальнейшего содействия скоординированному развитию китайско-белорусского образования, и есть надежда, что в будущем будет сформировано институциональное совещание.
Выступление Ирины Старовойтовой, первого заместителя Министра образования Беларуси
В своем выступлении Си Жу подчеркнула, что Китай и Беларусь будут тесно сотрудничать и скоординированно развиваться, активно продвигать обмены и сотрудничество в области образования. Китай и Беларусь начнут входить в стадию развития, сфокусированного на «повышении качества и эффективности». На следующем этапе Китай и Беларусь будут укреплять цифровое сотрудничество в области образования, повышать качество подготовки талантов, обучающихся за рубежом в обоих направлениях, укреплять сотрудничество между университетами Китая и Беларуси и будут способствовать углубленному языковому обмену между Китаем и Беларусью. Есть надежда, что в ближайшие 30 лет будет культивироваться больше хранителей наследия и инициаторов китайско-белорусской дружбы и будет внесен более активный вклад в здоровое и стабильное развитие китайско-белорусских отношений.
Выступление Си Жу, заместителя начальника международного департамента Министерства образования КНР
В своем выступлении Юрий Сенько отметил, что Китай и Беларусь активно развивают двустороннее сотрудничество в области образования. В настоящее время в Беларуси насчитывается 35 средних учебных заведений и 11 высших учебных заведений, которые используют китайский язык в качестве предмета для преподавания и научных исследований. В будущем такие проекты, как создание китайско-белорусского университетского альянса, создание электронной платформы для образовательных ресурсов и совместная организация обучения между высшими учебными заведениями, будут иметь большие перспективы.
Выступление посла Беларуси в Китае Юрия Сенько
В своем выступлении Чжоу Аоин отметил, что в контексте непрерывного и углубленного развития всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и Беларусью исследовательская работа, проводимая центрами по изучению Беларуси в китайских вузах, имеет важную теоретическую ценность, практическое значение и широкие перспективы. Восточно-китайский педагогический университет будет работать со всеми, чтобы углубить диалог и исследования, создать сообщество гуманитарного обмена и продолжать вносить новый вклад в это дело.
Выступление Чжоу Аоина, проректора ECNU
Руководители центров по изучению Беларуси различных китайских университетов, принявшие участие в семинаре, провели углубленные дискуссии о том, как дальше продвигать и оптимизировать строительство центра и углублять обмены и сотрудничество с белорусскими университетами и научно-исследовательскими институтами. Представители белорусских университетов отреагировали на это и заявили, что они будут работать вместе с Китаем, чтобы внести свой вклад в развитие образования Китая и Беларуси.
Онлайн-семинар
Центр изучения Беларуси ECNU был создан в 2012 году. Он был создан совместно Восточно-китайским педагогическим университетом и Министерством образования Беларуси. Это первый центр по изучению Беларуси в Китае. В течение последних десяти лет с момента своего создания Центр стремился служить национальной стратегии, с целью помощи в делах управления страной и просвещения народа, с принципом углубления построения коннотации, с опорой на построение дисциплины и подготовку талантов, упорно и активно работал в области исследований и консультаций, культурных обменов, создания информационной базы и распространения белорусской истории и культуры. Результаты, достигнутые Центром изучения Беларуси ECNU, были высоко оценены как в Китае, так и в Беларуси.
Текст：У Шуанли
Фото и источник：Отдел международного сотрудничества и обмена
Перевод：Хэ Се
Корректура：Аделина
Редактура：Гао Ютин
Редакционный контроль：Го Вэньцзюнь
