Создание Тайваньского исследовательского института Восточно-китайского педагогического университета
29 октября состоялось торжественное открытие Тайваньского исследовательского института Восточно-китайского педагогического университета, и в то же время был проведен академический семинар на тему «Отношения между двумя берегами Тайваньского пролива в рамках китайско-американского стратегического плана».
Мэй Бин, секретарь парткома Восточно-китайского педагогического университета, Ян Цзяньжун, председатель ученого совета Тайваньского исследовательского института, Ли Сяодун, заместитель директора Кабинета по тайваньским вопросам Шанхая, Гу Хунлян, проректор Восточно-китайского педагогического университета, У Жуйцзюнь, помдиректора ECNU, Янь Аньлинь, проректор Шанхайского института международных исследований, а также другие руководители и гости вместе участвовали в церемонии открытия Института.
На мероприятии присутствовали Цзи Пин, председатель Шанхайской ассоциации по исследованию отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, Ли Леймин, бывший председатель Шанхайской ассоциации содействия обмену между двумя берегами Тайваньского пролива, Чэнь Шилян, бывший декан Шанхайского института по связям с общественностью, и более 50 ученых по тайваньским вопросам с обеих сторон пролива.
Мэй Бин отметила, что на новом историческом этапе «Приверженности реализации общей стратегии КПК по решению тайваньского вопроса в новую эпоху» создание Тайваньского исследовательского института ECNU не только оказалось своевременным, но и дало нам большую ответственность. Тайваньский исследовательский институт ECNU будет придерживаться правильного пути, продолжать внедрять инновации и неуклонно развиваться. Институт будет объединять исследовательскую мощь университета, в полной мере использовать преимущества научных исследований нашего университета в области гуманитарных и социальных наук, географические преимущества международного мегаполиса Шанхая и глубокие основы работы по отношению к Тайваню. Исходя из предпосылки обслуживания общей ситуации работы по отношению к Тайваню в стране, Институт будет интегрировать исследовательские ресурсы из Шанхая, дельты реки Янцзы и даже из всех слоев общества страны, чтобы поискать путь построения «новых гуманитарных наук» и внести реальный вклад в различные аспекты, такие как воспитание человека, помощь в делах управления страной и вдохновение народа.
Как первый председатель ученого совета Тайваньского исследовательского института ECNU, Ян Цзяньжун отметил, что для развития Института мы должны стремиться изучить общую ситуацию, уделить внимание на построение фундамента, взяться за самое существенное и иметь свои характерные черты. Мы должны быть привержены продвижению сотрудничества в области экономического и культурного обмена, содействию общему продвижению китайской культуры и духовному сближению между соотечественниками с обеих сторон Тайваньского пролива, особенно духовному сближению между молодыми людьми с обеих сторон пролива. Мы должны сочетать построение Института с построением дисциплин университета, чтобы удостоверить историю, оценить реальность и исследовать будущее вокруг основных практических вопросов в области экономики, культуры, образования и гуманитарных наук. Мы должны проводить исследования в мозговых центрах с открытым отношением и создавать платформы для исследований и обмена информацией о межбереговых отношениях между учеными внутри университета и за его пределами, а также между учеными из региона дельты реки Янцы и с обеих сторон пролива и международными учеными. Необходимо создать условия для учебы, стажировки и трудоустройства студентов из Шанхая и Тайваня, особенно тайваньских студентов и молодежи в Шанхае и прилегающих районах, а также создать условия для нормализованного научного общения между учеными с обеих сторон Тайваньского пролива.
В своем выступлении Ли Сяодун выразил надежду, что Тайваньский исследовательский институт будет углублять сотрудничество с Кабинетом по тайваньским вопросам Шанхая, вузами и исследовательскими институтами Шанхая, укреплять академическую базу тайваньских исследований в Шанхае, будет развивать молодые таланты по изучению Тайваня, предоставлять политические рекомендации высокого уровня для работы КПК и государства по отношению к Тайваню и предоставлять высококачественные результаты исследований академическому сообществу.
По словам Ван Донга, декана Тайваньского исследовательского института ECNU, Институт сосредоточится на основных темах фундаментального, стратегического и глобального характера в области тайваньских исследований и обеспечит перспективную интеллектуальную поддержку по основным теоретическим и практическим вопросам в области работы, связанной с Тайванем.
Семинар на тему «Отношения между двумя берегами Тайваньского пролива в рамках китайско-американского стратегического плана»
После церемонии учреждения Янь Аньлинь, известный эксперт по тайваньским вопросам, и Шэн Цзююань, известный ученый из Шанхайской академии общественных наук, последовательно выступили с речами, посвященными изучению и оценке межбереговых отношений и тенденций их развития в новой ситуации. 16 ученых с обеих сторон Тайваньского пролива выразили свои взгляды с точки зрения различных дисциплин, продемонстрировав глубокое мышление академического сообщества относительно «Общей стратегии КПК по решению тайваньского вопроса в новую эпоху».
Источник：Тайваньский исследовательский институт
Фото：Сюй Дуо
Перевод：Хэ Се
Корректура：Аделина
Редактура：Жэнь Цяо
Редакционный контроль：Го Вэньцзюнь
