В полдень 5 декабря по местному времени состоялась церемония открытия рабочей стации «Университета Дар-эс-Салама — Восточно-китайского педагогического университета» (UDSM-ECNU Workstation). Это первая зарубежная рабочая станция, официально созданная Восточно-китайским педагогическим университетом в Африке, расположенная на территории кампуса Дар-эс-Саламского университета, известного учебного заведения в Восточной Африке.
Рабочая станция расположена на территории кампуса Дар-эс-Саламского университета, известного учебного заведения в Восточной Африке.
На основе предыдущих междисциплинарных долгосрочных совместных исследований создание постоянной рабочей станции является важным событием в области сотрудничества в Африке в рамках стратегии «International Plus» Восточно-китайского педагогического университета.
В качестве одного из китайских университетов, участвующих в проекте «20+20» Министерства образования по оказанию помощи Африке, Восточно-китайский педагогический университет подписал соглашение о сотрудничестве «один на один» с Университетом Дар-эс-Салама в Танзании, и официально установил межшкольные отношения в 2010 году и совместно учредил Объединенный исследовательский центр Танзании. В этот период они провели межшкольные визиты, совместные исследования и обучение студентов в области устья и побережья, истории Африки и культурного образования.
Уильям Анангисье, ректор Университета Дар-эс-Салама, высоко оценил многолетнее сотрудничество между двумя университетами, отметив, что дружба между народом Китая и Танзании уходит в далекое прошлое. Он выразил радость по поводу тесного сотрудничества между Восточно-китайским педагогическим университетом и Университетом Дар-эс-Салама. В то же время он сказал, что с помощью рабочей станции для дальнейшего укрепления сотрудничества между двумя университетами он полностью поддержит продвижение всестороннего сотрудничества в более выгодных дисциплинах между двумя университетами на основе существующего тесного сотрудничества в исследованиях истории Африки, магистерских программ в развивающихся странах, а также устьевых и прибрежных научных исследований.
Согласно сообщениям, помимо Университета Дар-эс-Салама, Восточно-китайский педагогический университет и Африканский технологический университет имени Нельсона Манделы (Аруша) в Танзании осуществляют обмен преподавателями, совместную подготовку докторантов и китайско-танзанийские сравнительные совместные исследования во многих областях, таких как наука о водной среде, дистанционное зондирование, транспортировка воды и песка и биоразнообразие. Кроме того, Восточно-китайский педагогический университет также тесно сотрудничает с африканскими университетами, такими как Университет Аддис-Абебы в Эфиопии и Университет Макерере в Уганде.
Рабочая станция находится в здании факультета социальных наук Дар-эс-Саламского университета.
Китайско-африканское сотрудничество: Исторический факультет кафедры всемирной истории построил пятую в мире рабочую станцию.
Профессор Роуз Упор, декан факультета социальных наук Университета Дар-эс-Салама сказала, что африканская рабочая станция Восточно-китайского педагогического университета расположена в здании факультета социальных наук Университета Дар-эс-Салама, рядом с кабинетом факультета истории университета. Восточно-китайский педагогический университет — старый друг Университета Дар-эс-Салама, а также близкий партнер в Китае. Создание рабочей станции обеспечит академическую платформу с неограниченными возможностями, будет способствовать расширению форм научно-исследовательского сотрудничества и обмену визитами между преподавателями и студентами.
Профессор Муса Садок, заведующий кафедрой истории университета открывает дверь на рабочую станцию.
Перед встречей профессора Муса Садок и Мэн Чжунцзе, деканы факультетов истории двух университетов, провели углублённый обмен мнениями. «Восточно-китайский педагогический университет имеет давнее желание создать заграничную рабочую станцию в Африке. На этот раз, опираясь на многолетнюю дружбу между двумя университетами и используя модель назначения начальников станций для каждого из Китая и Танзании, он значительно продвинет дисциплины мировой истории двух университетов, особенно историю Африки» — сказал Мэн Чжунцзе.
Учёные исторических факультетов двух университетов ждут перед рабочей станцией.
Согласно данным, это пятый зарубежный исследовательский центр, созданный кафедрой всемирной истории Восточно-китайского педагогического университета. В дополнение к рабочей станции в Университете Дар-эс-Салама в Танзании, факультет истории последовательно установил рабочие станции (зарубежный академический исследовательский центр) в Международном научном центре имени Вудро Вильсона в США, Аугсбургском университете в Германии, Вьетнамском национальном университете-университете гуманитарных и социальных наук и Университете Васэда в Япония.
«Африканская рабочая станция, созданная на этот раз, нацелена не только на тему мировой истории, она с большей готовностью оказывает открытую поддержку сотрудничеству и обмену между двумя университетами, и даже между китайскими и африканскими университетами» - отметил Мэн Чжунцзе.
Текст: Янь Фэйи
Источник: Департамент международного сотрудничества и обмена, Факультет истории
Перевод: Ван Мэн
Корректура: Аделина
Редактура: Чжан Юлу
Редакционный контроль: Го Вэньцзюн
